l'Ape Giramondo
 
 

Torna indietro

Agrifestival
Protagonisti sul territorio
Progetto Interreg IIIA Italia-Slovenia "Agriturismo Senza Confini"

Dopo il successo dell'edizione 2005, l'Associazione Agriturismo del Friuli Venezia Giulia – Agenzia Regionale presenta Agrifestival 2006 - Protagonisti sul Territorio. La manifestazione trasforma le aziende agrituristiche regionali in punto di ritrovo e palcoscenico di cultura, musica, teatro e danza legati al territorio e alle sue tematiche. Nel programma gli agriturismi diventano il centro di eventi culturali locali e transfrontalieri, con gruppi regionali e sloveni, facendosi luogo di aggregazione e punto d'incontro. Un'occasione per conoscere i sapori del territorio del Friuli Venezia Giulia e apprezzarne l'ospitalità, un modo per trascorrere una serata piacevole.

AgriFestival 2006 raddoppia gli appuntamenti della scorsa edizione proponendo sei serate, con momenti che spaziano dalla musica jazz a quella folkloristica, dal teatro al balletto. Durante la manifestazione ci sarà inoltre la possibilità di conoscere, oltre alle aziende presenti sul territorio, anche prodotti e aziende della vicina Slovenia.

In tutti gli agriturismi partecipanti e' possibile cenare e pernottare. A questo proposito per maggiori informazioni contattare direttamente le aziende agrituristiche protagoniste.

TUTTI GLI SPETTACOLI SONO GRATUITI

PROGRAMMA di Agrifestival

 

Venerdì 7 luglio 2006
Agriturismo Cjasal di Pition
via IV Genova, 1 Pozzuolo del Friuli (Ud)

Ore 20.00: Presentazione della rassegna

Ore 21.30: concerto Jazz “On Green Dolphin Trio”

LO SPETTACOLO
Il trio, nato di recente, è frutto della passione di tre giovani ed emergenti artisti udinesi e si propone lo studio del repertorio classico del jazz, dallo swing al be-bop, presentando anche composizioni originali.

Daniele Russo: pianoforte
Pietro Spangaro: contrabbasso
Alessio Benedetti: batteria

Per chi desidera cenare prenotare in agriturismo: +39 0432 669527

L'AZIENDA

Cjasal di Pition di Ezio Pittioni
Si trova a 7 km da Udine, sulla statale per Lignano, a sinistra subito dopo il cartello segnaletico di Pozzuolo, in via Quarto Genova 1. Tipico casale della pianura friulana, esempio di architettura spontanea, Cjasal di Pition è immerso nel verde; nelle vicinanze si possono visitare castellieri protostorici e il percorso nel Parco del Cormor. Molto nota per la sua attività di ristorazione, con piatti della tradizione (tradizionali e rivisitati), l'azienda ha da poco avviato anche quella di pernottamento.

 

 

Venerdì 14 luglio 2006
Agriturismo Gelindo dei Magredi
via Roma, 16 Vivaro (Pordenone)

Ore 18.00: Brindisi di benvenuto, visita al podere e alla fattoria didattica, gita in carrozza e trasferimento alla Lataria

Ore 20.30: concerto del Privateli Folk Trio
fisarmonica, chitarra e contrabbasso

LO SPETTACOLO
Tre musicisti affermati a livello nazionale si esibiscono in pezzi di musica folkloristica e popolare dell'area tranfrontaliera, con una particolare predilezione per quelli del compositore sloveno Avsenik.

Sebastiano Zorza: fisarmonica,
Tonino Malisan: chitarra,
Alexander Paunovic: contrabbasso.

Per chi desidera cenare prenotare in agriturismo: +39 0427 97037; 97322

L'AZIENDA

Gelindo dei Magredi
L'azienda si trova a nord di Pordenone, ai piedi delle Dolomiti Friulane, in un vasto podere in cui sono inseriti i ristori e gli alloggi agrituristici. I pascoli ombrosi, gli orti e i frutteti biologici, le vigne, la cantina, il piccolo museo della vita contadina, le funzionali scuderie con campi scuola e maneggio coperto, l'agricampeggio, la fattoria didattica completano la struttura.

Come arrivare: da Pordenone si segue la SS 251 per Maniago e la Valcellina , quindi Vivaro.


 

Venerdì 21 luglio 2006
Agriturismo Malga Valli
strada Piancavallo – Barcis (Val Caltea), Barcis (Pordenone)

Ore 17.00: Il pastore Antonio presenta il suo gregge e illustra i sapori del formaggio di malga

Ore 21.00: concerto del Trio Scomparcini Maria Laura e Ottetto Vocale “Glovensamble”.

LO SPETTACOLO
Lo spettacolo proposto da questa formazione quanto mai varia, si radica nella musica jazz. La calda voce contraltile della cantante solista, direttrice dello spettacolo, ben si sposa con l'accompagnamento sempre ritmico della particolare chitarra a 7 corde e con il suono pastoso e potente delle ance. L'ottetto vocale presenta blues, brani swing a 4 voci e brani etnici.

Scomparcini Maria Laura: voce, direzione, arrangiamento
Ortolan Didier: sax tenore, clarinetto, clarinetto basso
Zemolin Massimo: chitarra a 7 corde

Per chi desidera cenare prenotare in agriturismo: +39 0434 72376

L'AZIENDA

Malga Valli
Inserito in perfetta simbiosi con i boschi e i pascoli delle Prealpi Friulane occidentali, il Complesso Agrituristico “Malga Valli”, a 1050 m s.l.m., è frutto dell'attento recupero di un antico insediamento malghivo.

Come arrivare

  • da Pordenone: Aviano, Piancavallo, strada per Barcis si scende per 5.5 Km
  • da Udine: Spilimbergo, Maniago, Barcis, strada per Piancavallo si sale per 9 Km

 

 

Venerdì 28 luglio 2006
Agriturismo Bosco di Museis
Località Museis 5/7 Cercivento (Ud)

Ore 18.00: tavolo di informazione: “Il misterioso caso delle Indemoniate di Verzegnis”: la storia, la prospettiva di un medico, il punto di vista dell'esorcista, superstizione e leggende popolari in Carnia

Ore 21.00: il Teatro Club Udine presenta un nuovo progetto teatrale: INDEMONIATE

LO SPETTACOLO
Con questa nuova creazione il Teatro Club Udine prosegue nella linea poetica di tradurre sulla scena vicende, figure e tematiche ricavate dalla geografia e dalla storia del territorio friulano e carnico, sottrarle al possibile oblio, compararle al presente e soprattutto decantarne gli umori locali in metafore sceniche di più vasta allusività.

Da un'idea di: Riccardo Maranzana, Massimo Somaglino, Carlo Tolazzi
drammaturgia: Carlo Tolazzi
interpretazione: Massimo Somaglino
Elaborazioni musicali e luci: Claudio Parrino
Costumi ed immagini: Belinda DeVito
Organizzazione: Patrizia Baggio

Per chi desidera cenare si prega di prenotare in agriturismo:
+39 0433 778822 oppure a Bepi, il cuoco: +39 338 3910200;
l'incasso verrà devoluto in beneficenza.

L'AZIENDA

Agriturismo “Bosco di Museis” - di Eleonora e Renato Garibaldi
Un'azienda biologica immersa nel verde delle Alpi Carniche, circondata per oltre 40 ettari dal bellissimo e antico bosco di Museis, secolare residuo di un'arimannia longobarda. L'ospitalità viene offerta in graziosi chalet di legno perfettamente in armonia con il verde degli alberi che li circondano.

Come arrivare
Dall'autostrada Udine - Tarvisio prendere l'uscita Carnia e proseguire in direzione Tolmezzo prima, Austria/Monte Croce Carnico poi; appena prima di Paluzza prendere il bivio per Sutrio/Ravascletto fino a Cercivento.

 

 

Sabato 29 luglio 2006
Agriturismo Casale Cjanor
Casali Lini, 9 Fagagna (Udine)

Ore 21.00: Spettacolo “Hunt” a cura del gruppo artistico Trills

LO SPETTACOLO
Il gruppo artistico Trills propone lo spettacolo Hunt, in cui il contrasto tra predatori e prede viene esaltato attraverso un gioco di movimenti appartenenti a gruppi espressivi diversi: le arti marziali e la danza, che sulla scena trovano il loro giusto equilibrio nella manifestazione dell'istinto naturale della sopravvivenza

Per chi desidera cenare si prega di prenotare in agriturismo: +39 0432 801810

L'AZIENDA

Casale Cjanor
L'agriturismo è un vecchio casale ristrutturato collocato ai piedi di una Pieve millenaria e su un'antica strada romana; Casale Cjanor è gestito dalla famiglia Missana, presente a Fagagna già nel 1400.

Come arrivare
Cda Udine prendere la s.s. Udine/San Daniele del Friuli proseguire in direzione Fagagna, quindi al centro del paese prendere la direzione Colloredo di M.A, quindi seguire le indicazioni dell'azienda.

 

 

Venerdì 4 agosto 2006
Agriturismo Borgo dei Sapori
strada di Planez, 60 Spessa di Cividale (Udine)

Ore 19.00: Intervento sulla cucina carsica e presentazione dei libri della signora Vesna Gustin, con assaggi

Ore 20.00: Cena

Ore 20.30: concerto del coro amatoriale di voci maschili Kra ški dom

LO SPETTACOLO
Il coro amatoriale di voci maschili Kra ški dom viene dal paese di Repen, nel carso triestino , sul confine con la Slovenia. Il repertorio proposto comprende canti popolari della ricca tradizione musicale slovena.

Per chi desidera cenare si prega di prenotare in agriturismo: +39 0432 732477

L'AZIENDA

Borgo dei Sapori
Immerso nel verde dei Colli Orientali, circondato da vigneti e frutteti biologici, questo agriturismo ben rappresenta le aziende dell'area collinare.

Come arrivare
da Udine direzione Cividale del Friuli sulla s.s. n. 54, quindi proseguire in direzione Cormons

 

 

 

Per informazioni e prenotazioni:

Associazione Agriturismo del Friuli Venezia Giulia - Agenzia Regionale
Tel 0432/202646 da lunedì a giovedì 8.30 - 12.30 e 14.00 - 17.30
venerdì 8.30 - 16.00
www.agriturismofvg.com
e-mail: info@agriturismofvg.com

oppure L'Ape Giramondo s.c.a r.l.
e-mail: info@apegiramondo.it

Da un'dea de: L'Ape Giramondo s.c.a r.l.

Ideazione, organizzazione e gestione del progetto: L'Ape Giramondo s.c.a r.l.
Progetti e consulenze per un turismo sostenibile
mob. +39/348/9510028

PROGETTO COFINANZIATO DALL'UNIONE EUROPEA

 

Torna indietro

   
web design by: GDart www.gdart.it